"Lors de la communication en Conseil des Ministres du 4 juin 2003, Roselyne Bachelot-Narquin a remis la prévention en tête des priorités nationales de la politique des déchets. Un objectif a été fixé : stabiliser d’ici 2008 la production de déchets. Cette orientation a été traduite notamment dans la nouvelle politique des déchets de l’ADEME. Elle s’est aussi concrétisée par l’ouverture de négociations sur deux chantiers symboliques : celui des sacs de caisse et celui des prospectus publicitaires."